Guía 8 de 14

Ayuda para violencia doméstica en Oregon: seguridad, refugio y ayuda legal

Ayuda gratis y confidencial en Oregon si alguien te hace daño: Call to Safety, la National Domestic Violence Hotline, refugios, líneas en español y consejos de seguridad.

¿Necesitas ayuda esta noche?

911Peligro o emergencia ahora 988Llama o envía un texto. Crisis o ideas de suicidio. 24 horas 211Refugio, comida, cuentas y lo demás 1 800 799 7233Si alguien te lastima en casa. Envía el texto START al 88788

Empieza aquí

Hola, amigo. No tienes la culpa y mereces estar seguro. Si estás en peligro ahora, llama al 911. Si puedes, usa un teléfono o computadora que la otra persona no pueda ver.

Call to Safety Línea Nacional de Violencia Doméstica Llama al 211

Respuestas rápidas

¿A quién llamo para encontrar un refugio para violencia doméstica?

Llama a la Call to Safety Crisis Line al 888 235 5333 para encontrar un proveedor o refugio para violencia doméstica. También puedes visitar ocadsv.org/find-help para buscar programas locales. Si estás en peligro inmediato, llama al 911.

Página oficial: oregon.gov/odhs/dv/pages/default.aspx

¿Hay una línea nacional?

Sí. La National Domestic Violence Hotline es gratis, confidencial y abre las 24 horas. Llama al 800 799 7233, o manda START por texto al 88788. También puedes usar el chat en su sitio web.

Página oficial: thehotline.org

¿Hay ayuda en español y en Portland?

Línea UNICA contesta en español al 503 232 4448 o 888 232 4448, las 24 horas. En el condado de Multnomah, el Gateway Center al 503 988 6400 ofrece servicios sin refugio, vales de motel, ayuda con vivienda y apoyo para órdenes de restricción.

Página oficial: multco.us/node/498117

¿Puedo recibir dinero o una dirección postal segura?

El programa de ayuda en efectivo de Oregon, TA DVS, puede ayudar con gastos de mudanza y cosas que apoyan tu seguridad. El Departamento de Justicia de Oregon ofrece un servicio gratis de reenvío de correo que te da una dirección postal sustituta. Muchas oficinas locales de ODHS tienen defensores que ofrecen planes de seguridad en privado.

Página oficial: oregon.gov/odhs/dv/pages/default.aspx

¿Y mi teléfono y computadora?

Las computadoras y teléfonos pueden ser vigilados. Piensa en usar una biblioteca, una computadora del trabajo, un refugio o el aparato de un amigo de confianza. Llama al 211 o manda tu código postal por texto al 898211 para ayuda local.

Página oficial: oregon.gov/odhs/dv/pages/default.aspx

Tus próximos pasos

Marca cada uno a medida que avanzas. Tus marcas se quedan solo en este teléfono.

0 de 5

Si estás en peligro ahora, llama al 911.
Llama a Call to Safety al 888 235 5333 o a la línea nacional al 800 799 7233.
Usa un teléfono o computadora seguros.
Pregunta por refugio, vales de motel y una orden de protección.
Pregunta por el servicio gratis de reenvío de correo del Departamento de Justicia de Oregon.

Todo listo. Ya estás preparado, amigo.

Consejo de Bunkly: si mandas mensajes de texto, recuerda borrar los mensajes y el historial del navegador, si es seguro hacerlo.

A quién llamar en Oregon

Aquí hay lugares oficiales para empezar. Otros lugares también pueden ayudar. Cada lugar decide a quién puede atender y los horarios cambian, así que llama antes cuando puedas.

Línea de crisis 24 horas