211info (Oregon 211)
Ayuda gratis para encontrar refugio, comida, salud y más. Llama al 211 o manda tu código postal por texto al 898211.
Página oficial: oregon.gov/odhs/pages/office-finder.aspx

Números gratis, de las páginas oficiales.
Una guía sencilla de primeros pasos en Oregon: llama o manda texto al 211, solicita SNAP y el Oregon Health Plan en ONE, saca tu ID del estado, comunícate con el 988 y encuentra ayuda legal gratis.
Hola, amigo. Si ahora todo se siente demasiado, no tienes que resolverlo todo de una vez. Empieza con una llamada o un texto al 211 y luego da el siguiente paso pequeño desde esta página.
Llama al 211 o manda tu código postal por texto al 898211. El estado también envía a las personas a 211info.org para encontrar servicios locales. Pregunta por refugio, comida, cuentas o salud.
Página oficial: oregon.gov/odhs/pages/office-finder.aspx
Puedes solicitar en línea en benefits.oregon.gov o llamar al 800 699 9075, de lunes a viernes, de 7 am a 6 pm hora del Pacífico. También puedes ir a una oficina local de ODHS, abierta de lunes a viernes, de 8 am a 5 pm, donde hay intérpretes.
Página oficial: oregon.gov/odhs/benefits/pages/contact.aspx
La ley de Oregon dice que el DMV no puede cobrar por emitir o renovar una ID, ni por dos reemplazos, a una persona sin hogar. Presentas un formulario de una organización sin fines de lucro que atiende a personas sin hogar. Mira nuestra página de ID para más información.
Página oficial: apps.oregonlegislature.gov/liz/2021R1/Downloads/MeasureDocument/HB3026
Llama o manda texto al 988, o usa el chat en chat.988lifeline.org. Es gratis y confidencial. Para español, llama al 988 y marca 2, o manda AYUDA por texto al 988. Los veteranos pueden llamar al 988 y marcar 1.
Página oficial: 988lifeline.org/get-help
Legal Aid Services of Oregon ayuda a personas de bajos ingresos. La oficina de Portland, al 503 224 4086, ayuda a personas con ingresos de hasta el 125 por ciento del nivel federal de pobreza, y a veces un poco más. Si tienes un caso de desalojo en la corte, llama al Eviction Defense Project al 888 585 9638.
Página oficial: lasoregon.org
Marca cada uno a medida que avanzas. Tus marcas se quedan solo en este teléfono.
Todo listo. Ya estás preparado, amigo.
Aquí hay lugares oficiales para empezar. Otros lugares también pueden ayudar. Cada lugar decide a quién puede atender y los horarios cambian, así que llama antes cuando puedas.
Ayuda gratis para encontrar refugio, comida, salud y más. Llama al 211 o manda tu código postal por texto al 898211.
Página oficial: oregon.gov/odhs/pages/office-finder.aspx
Solicita SNAP, Oregon Health Plan, ayuda en efectivo y cuidado infantil en línea, por teléfono o en persona. Teléfono de lunes a viernes, 7 am a 6 pm.
Página oficial: oregon.gov/odhs/benefits/pages/contact.aspx
Apoyo gratis y confidencial por llamada, texto o chat. Hay líneas en español y para veteranos.
Página oficial: 988lifeline.org/get-help
Ayuda legal civil gratis para quienes califican, incluso vivienda, beneficios y casos de seguridad familiar. Atiende los condados de Clackamas, Hood River, Multnomah, Sherman y Wasco.
Página oficial: oregonlawhelp.org/referrals/legal-aid-services-oregon-portland-regional-office
Un proyecto conjunto de Legal Aid Services of Oregon, Oregon Law Center y Center for Non Profit Legal Services. Deja tu nombre, fecha de nacimiento y número de caso en la línea de ingreso.
Página oficial: lasoregon.org
Ayuda con el costo de la ID para personas sin hogar, con un formulario de una organización sin fines de lucro que califique.
Página oficial: oregon.gov/odot/dmv/pages/fees/index.aspx
Fuentes revisadas el 28 oct 2026. Si algo cambió, avísanos para corregirlo.
Nada aquí es una promesa de cama, dinero o vivienda. Cada persona elige qué opciones usar.
Una pregunta a la vez. Palabras simples. Nadie promete una cama.