Guía 13 de 14

Ayuda legal y para inquilinos gratis en Oregon: desalojo, beneficios y corte

Ayuda legal gratis y de bajo costo en Oregon: Legal Aid Services of Oregon, el Eviction Defense Project, el programa Modest Means del Oregon State Bar, ayuda con formularios de la corte y OregonLawHelp.

¿Necesitas ayuda esta noche?

911Peligro o emergencia ahora 988Llama o envía un texto. Crisis o ideas de suicidio. 24 horas 211Refugio, comida, cuentas y lo demás 1 800 799 7233Si alguien te lastima en casa. Envía el texto START al 88788

Empieza aquí

Hola, amigo. Si recibiste un aviso de desalojo o papeles de la corte, no los ignores. Las fechas importan. Pide ayuda lo antes posible.

Eviction Defense Project Legal Aid, Portland Llama al 211

Respuestas rápidas

Tengo un caso de desalojo en la corte. ¿A quién llamo?

Llama al Eviction Defense Project al 888 585 9638. Deja tu nombre, fecha de nacimiento y número de caso de desalojo en la línea de ingreso. Es un proyecto conjunto de Legal Aid Services of Oregon, Oregon Law Center y Center for Non Profit Legal Services.

Página oficial: lasoregon.org

¿Qué pasa en la primera fecha de la corte?

En el condado de Multnomah, la primera comparecencia normalmente se fija de 7 a 14 días después de que se presenta el caso, o de 15 a 21 días en algunos casos de falta de pago. Debes ir en la fecha de tu citatorio. Si no vas, la corte puede fallar a favor del dueño. Puedes ir en persona o a distancia. Revisa tu citatorio.

Página oficial: courts.oregon.gov/courts/multnomah/go/pages/fed.aspx

¿Hay ayuda gratis con los formularios de la corte?

En el condado de Multnomah, el Legal Resource Center da ayuda gratis con formularios de la corte. Llama al 971 236 8670. El Landlord Tenant Department de la corte puede dar información de tu caso al 971 274 0545. El personal de la corte no puede decirte qué aviso aplica ni dar consejo legal.

Página oficial: courts.oregon.gov/courts/multnomah/go/pages/fed.aspx

¿Quién califica para Legal Aid Services of Oregon?

La oficina de Portland ayuda a personas con ingresos de hasta el 125 por ciento del nivel federal de pobreza, y a veces un poco más. Darás información de ingresos al solicitar. Llama al 503 224 4086. Atiende los condados de Clackamas, Hood River, Multnomah, Sherman y Wasco.

Página oficial: oregonlawhelp.org/referrals/legal-aid-services-oregon-portland-regional-office

¿Y si gano demasiado para ayuda legal gratis?

El programa Modest Means del Oregon State Bar te conecta con abogados locales que cobran tarifas reducidas según tus ingresos. La primera reunión de hasta 30 minutos cuesta no más de $35. Llama al 503 684 3763 o al 800 452 7636, de lunes a viernes, de 8 am a 5 pm.

Página oficial: oregonlawhelp.org/referrals/modest-means-program-lawyer-referral-service-oregon-state-bar

Tus próximos pasos

Marca cada uno a medida que avanzas. Tus marcas se quedan solo en este teléfono.

0 de 5

Lee cada aviso que recibas y guárdalo.
Anota la fecha de la corte de tu citatorio.
Llama de inmediato al Eviction Defense Project al 888 585 9638.
Ve a tu primera fecha en la corte, en persona o a distancia.
Pregunta por ayuda legal si calificas, o por el programa Modest Means si no.

Todo listo. Ya estás preparado, amigo.

Consejo de Bunkly: esta página es información general, no consejo legal. Los secretarios de la corte no pueden dar consejo legal, así que llama a ayuda legal o a un abogado.

A quién llamar en Oregon

Aquí hay lugares oficiales para empezar. Otros lugares también pueden ayudar. Cada lugar decide a quién puede atender y los horarios cambian, así que llama antes cuando puedas.

Caso de desalojo