Bunklow
Bunkly

Números gratis, de las páginas oficiales.

Guía 14 de 14

Cómo hacer bolsas de bendición en Oregon: comida segura, agua y consejos del clima

Una guía sencilla para armar bolsas de bendición para vecinos sin casa en Oregon, con consejos de seguridad de comida, consejos de los CDC para el calor y el frío, consejos sobre mascarillas para el humo de incendios y una tarjeta del 211.

¿Necesitas ayuda esta noche?

Empieza aquí

Hola, amigo. Una bolsita con agua, botanas y algunas cosas básicas puede significar mucho para alguien en la calle. En Oregon la lluvia, el frío y el humo de incendios son reales, así que empaca con cuidado y de forma sencilla.

Respuestas rápidas

¿Qué comida es segura para poner en la bolsa?

Escoge comida empacada y sellada. La FDA dice que se deben evitar las latas hinchadas, abolladas en las costuras de arriba o de los lados, oxidadas en las costuras o que gotean. También evita paquetes rotos, abiertos o reparados. Si la comida se ve o huele mal, no la uses.

Página oficial: fda.gov/food/buy-store-serve-safe-food/surplus-salvaged-and-donated-foods

¿Qué debo agregar para el frío y la lluvia?

Los CDC dicen que hay que usar gorro, bufanda, guantes o mitones y capas resistentes al agua. La hipotermia puede ocurrir arriba de 40 grados F si te mojas. Agrega calcetines secos. Las señales son temblar, agotamiento, confusión, manos torpes, hablar arrastrado y mucho sueño. Es una emergencia médica.

Página oficial: cdc.gov/winter-weather/prevention/index.html

¿Qué debo agregar para el calor?

Lo más importante es el agua. Los CDC dicen que hay que tomar agua con regularidad, antes de sentir sed, y bañarse con agua fresca cuando se pueda. Pasa unas horas en una biblioteca u otro lugar fresco bajo techo. Calambres, dolor de cabeza, náuseas o vómito son señales para buscar atención médica.

Página oficial: cdc.gov/heat-health/risk-factors/heat-and-low-income.html

¿Y el humo de incendios?

Oregon Health Authority dice que las cubiertas de tela para la cara no filtran las partículas del humo de incendios. Un respirador N95 aprobado por NIOSH ofrece la mejor protección. Si pones uno, agrega una nota de que lo mejor es estar adentro con aire limpio. Revisa la calidad del aire en airnow.gov.

Página oficial: oregonhealthnews.oregon.gov/breathing-easy-in-oregon-what-families-need-to-know-about-wildfire-smoke-and-masks

¿Qué tarjeta de información debo incluir?

Escribe una tarjetita que diga: 211, llama al 211 o manda tu código postal por texto al 898211. Agrega el 988 para apoyo en crisis y el 911 para emergencias. En Portland, agrega el Resource Center de Transition Projects, 650 NW Irving Street, 503 280 4700.

Página oficial: oregon.gov/odhs/pages/office-finder.aspx

Tus próximos pasos

Marca cada uno a medida que avanzas. Tus marcas se quedan solo en este teléfono.

0 de 5

Todo listo. Ya estás preparado, amigo.

Consejo de Bunkly: en el invierno de Oregon, los calcetines secos y un poncho para la lluvia valen más que casi cualquier cosa. Agrégalos si puedes.

A quién llamar en Oregon

Aquí hay lugares oficiales para empezar. Otros lugares también pueden ayudar. Cada lugar decide a quién puede atender y los horarios cambian, así que llama antes cuando puedas.

Más ayuda en Oregon

Fuentes revisadas el 28 oct 2026. Si algo cambió, avísanos para corregirlo.

Nada aquí es una promesa de cama, dinero o vivienda. Cada persona elige qué opciones usar.

Ayuda cerca de mí ahora

Una pregunta a la vez. Palabras simples. Nadie promete una cama.

Llamar para pedir ayuda